• پویا دلاوری پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1399/1/8  ساعت20:48)
  • پویا دلاوری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/8  ساعت17:24)
  • پویا دلاوری پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1399/1/8  ساعت11:40)
  • پویا دلاوری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/8  ساعت11:26)
  • پویا دلاوری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/8  ساعت11:25)
  • دفتر فنی رخسان پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1398/12/23  ساعت21:27)
  • علی شجاعی سفارش ترجمه شما با موفقیت تسویه گردید و آماده دانلود می باشد. (1398/12/23  ساعت14:47)
  • دفتر فنی رخسان سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1398/12/15  ساعت11:16)
  • موسسه فرهنگیان سفارش شما به مترجم مربوطه ارجاع داده شد. (1398/12/12  ساعت11:18)
  • موسسه فرهنگیان پیش پرداخت ترجمه شما با موفقیت پرداخت گردید. (1398/12/12  ساعت11:15)

ترجمه تخصصی مهندسی شهرسازی | ترجمه متون شهرسازی

ترجمه تخصصی مهندسی شهرسازی با اصطلاحات ویژه ، پوشش گسترده رشته های فنی ، حجم بالای ترجمه و تحویل فوری ارائه شده است.

شرکت های ترجمه مهندسی باید به مترجمین با سابقه حرفه ای مجهز شوند. و برای برآوردن نیاز به پیشرفت پروژه ، استعدادهای ترجمه کافی لازم است. با این حال ، بسیاری از شرکت های کوچک ترجمه برای انجام پروژه های بزرگ ، روش برون سپاری را اتخاذ می کنند. با بیش از 1500 مترجم در سراسر جهان ، سامانه ملی ترجمه قادر به ترجمه مستقل اسناد مهندسی مکانیک و عمران بین انگلیسی و فارسی است.

سامانه تخصصی ملی ترجمه دارای موارد موفقیت آمیز بسیاری در ترجمه پروژه های مهندسی  شهرسازی برای مشتریان بین المللی است و ما برای ترجمه دقیق و تحویل سریع ما شناخته می شویم. بیش از 20 سال ، ملی ترجمه با بسیاری از شرکت های چند ملیتی از جمله شرکت های معتبر 500 همکاری مشترک و محکمی برقرار کرده است.

ترجمه تخصصی شهرسازی

ترجمه مهندسی ساخت و ساز دارای پوشش گسترده ای است و دانش خاصی را می طلبد. اسناد ساختمانی شامل:

  • ترجمه تخصصی مهندسی ساخت و ساز
  • ترجمه تخصصی مهندسی راه آهن
  • ترجمه تخصصی مهندسی راه
  • ترجمه تخصصی پروژه های حفاظت از آب  
  • ترجمه تخصصی ساخت اماکن ورزشی
  • ترجمه تخصصی ساخت مهندسی فرودگاه
  • ترجمه تخصصی ساخت بزرگراه
  • ترجمه تخصصی ساخت تونل و پل
  • ترجمه تخصصی ساخت بندر
  • ترجمه تخصصی اسناد مناقصه
  •  ترجمه تخصصی قراردادهای ساختمانی
  •  ترجمه تخصصی ساخت و ساز نقشه ها
  •  ترجمه تخصصی کتابهای معماری
  •  ترجمه تخصصی مقاله معماری
  • ترجمه تخصصی مشخصات تجهیزات مهندسی ساخت و ساز و سایر مواد.

معماری هم مهندسی و هم هنر را با هم ترکیب می کند ، که به مهارت های فنی نفیس و جلا دادن هنرها و علوم انسانی نیاز دارد. سامانه ملی ترجمه تجربه غنی در ترجمه مصالح ساختمانی دارد و به ویژه در ترجمه اسناد مناقصه و نقشه های طراحی بسیار ماهر است.

ملی ترجمه یک مجموعه ترجمه نخبگان از مهندسان فنی و مترجمان بین المللی را برای پاسخگویی به نیازهای دقیق شرکت های ساختمانی حفظ کرده است.

خدمات ترجمه ما در زمینه ساخت و ساز

ترجمه نامه های دعوت نامه و اسناد مناقصه

اسناد دعوت نامه برای شرکتهای ساختمانی اساسی است و melitarjome اهمیت ترجمه دقیق و تحویل به موقع را کاملاً درک می کند. ما در خدمت به مشتریان در این زمینه اطمینان کامل داریم.

ترجمه متون معماری و شهرسازی

ترجمه از طراحی معماری و مشخصات ساخت و ساز

ترجمه طراحی معماری و مشخصات ساخت و ساز با کلیه جنبه های پروژه های ساختمانی ارتباط نزدیکی دارد. ملی ترجمه مدیر پروژه اختصاصی را برای هر پروژه اختصاص می دهد و اطمینان حاصل می کند که هیچ خطای عمده ای در اسناد ترجمه شده از طریق تصحیح دقیق بعد از ترجمه وجود ندارد.

ترجمه نقشه های معماری

ملی ترجمه می تواند با انتخاب بهترین مترجمان از مجموعه استعدادهای خود ، اسناد را در یک بازه زمانی کوتاه ترجمه و ویرایش کند تا از پیشرفت صحیح پروژه ترجمه ، اطمینان حاصل شود که علی رغم اینکه نقشه های معماری می توانند به صورت چاپی ، تصاویر الکترونیکی ، قالب PDF یا CAD تهیه شوند.

ترجمه قراردادهای ساختمانی

  ملی ترجمه دارای یک تیم ترجمه قرارداد با سابقه قانونی برای اطمینان از کیفیت ترجمه ، که از بینش ها و مهارتهای منحصر به فرد برای ارائه کمک به همکاری های تجاری استفاده می کند.

خدمات ترجمه اسکورت

آیا در هنگام مذاکرات تجاری با شرکای خارجی یا انجام ساخت و ساز مهندسی در خارج از کشور ، هنوز به دنبال مترجمین اسکورت حرفه ای با سابقه ساخت و ساز هستید؟ melitarjome بهترین انتخاب شما خواهد بود. ما می توانیم مترجمین اسکورت کوتاه مدت را اعزام کنیم یا به شما کمک کنیم مترجمان را به زبان های مختلف برای کارهای خارج از کشور استخدام کنید.

ترجمه شهرسازی

ترجمه پایان نامه های مهندسی عمران

تمام پایان نامه ها توسط مترجمان ارشد ما ترجمه شده اند.ملی ترجمه با سالها تجربه و مدیریت عالی ، ارائه ترجمه و چاپ مجدد پایان نامه به مؤسسات تحقیقاتی مختلف را انجام داده است. و برخی از پایان نامه های ترجمه شده در حال حاضر در انتشارات معتبر بین المللی یا وب سایت ها منتشر شده اند.

قدرت ما در زمینه ترجمه ساخت و ساز

Melitarjome.com به لطف ارتباط تنگاتنگ و مشارکت قراردادی که با متخصصان زبان بومی و مترجمان انگلیسی از بیش از 50 کشور و منطقه از جمله اروپا ، آمریکای شمالی ، آفریقا ، خاورمیانه ، آمریکای جنوبی و آمریکای جنوبی انجام شده است ، در ارائه خدمات ترجمه به زبان های مختلف به مشتریان جهانی تخصص دارد. ملی ترجمه دارای بسیاری از مترجمان ساختمانی در استخر استعدادهای جهانی ما است که مجهز به تجربه غنی در زمینه ساخت و ساز هستند.

 ما می توانیم نیازهای مختلف مشتریان خود را برطرف کنیم. melitarjome می تواند به سرعت یک تیم ترجمه داخلی مترجمان حرفه ای ، کارشناسان ارشد فنی و استعدادهای خارج از کشور بازگرداند. ما در زمینه ارائه پروژه ها به زبانهای انگلیسی ، پرتغالی ، اسپانیایی ، عربی ، فرانسوی و غیره خوب هستیم.ملی ترجمه با تعدادی از شرکت های ساخت و ساز مشهور جهان ، شرکت های مناقصه دار و شرکت های طراحی معماری همکاری طولانی و محکم داشته است.