• حمزه قادری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/2/16  ساعت13:57)
  • حجت براتی سفارش ترجمه شما با موفقیت تسویه گردید و آماده دانلود می باشد. (1399/1/29  ساعت20:39)
  • حجت براتی سفارش شما به مترجم مربوطه ارجاع داده شد. (1399/1/22  ساعت15:19)
  • حجت براتی پیش پرداخت ترجمه شما با موفقیت پرداخت گردید. (1399/1/22  ساعت13:5)
  • حجت براتی پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1399/1/22  ساعت12:49)
  • حجت براتی سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/22  ساعت12:38)
  • پویا دلاوری پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1399/1/8  ساعت20:48)
  • پویا دلاوری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/8  ساعت17:24)
  • پویا دلاوری پیش فاکتور سفارش ترجمه شما صادر شده است (1399/1/8  ساعت11:40)
  • پویا دلاوری سفارش شما با موفقیت به ثبت رسید و بزودی بررسی می گردد (1399/1/8  ساعت11:26)

 

ترجمه تخصصی رشته مهندسی هسته ای | ترجمه تخصصی مهندسی هسته ای

  ترجمه تخصصی رشته مهندسی هسته ای که از شاخه‌های علوم مهندسی می باشد علمی فراگیر و پایه و کاربردی در سایر رشته ها همانند رشته‌های پزشکی ،داروسازی، تولید برق و غیره می باشد.

رشته تخصصی مهندسی هسته‌ای در کشور عزیزمان ایران در حال پیشرفت و ترقی میباشد. همچنین رشته تخصصی مهندسی هسته ای در کشورمان به صورت بومی سازی تبدیل شده است. برای ترجمه تخصصی رشته مهندسی هسته ای نیازمنده مترجمانی تحصیلکرده و حرفه‌ای در مقاطع عالی کارشناسی ارشد و دکترای رشته تخصصی مهندسی هسته ای می‌باشیم.

ثبت نام

 از گرایشات متعدد رشته تخصصی مهندسی هسته ای می توان چند گرایش زیر را نام برد:

  1.  گرایش  گداخته هسته ای
  2.  کاربرد پرتوها
  3.  راکتور
  4. چرخه سوخت هسته ای
  5. پنج مهندسی انرژی
  6. انرژی های تجزیه پذیر

برای داشتن ترجمه با سطح کیفی مطلوب در شاخه رشته تخصصی مهندسی هسته ‌ای نیازمند مترجم تحصیل کرده در مقاطع عالی رشته تخصصی مهندسی هسته ای، به دلیل آگاهی و شناخت بالای چنین مترجمانی با دایره لغات و اصطلاحات پرکاربرد تخصصی رشته تخصصی مهندسی می باشیم .

ترجمه انرژی هسته ای

که با دارا بودن مترجمانی  با این مهارتها ،مترجمین متخصص مفهوم کلی متن سفارشات مربوط به رشته تخصصی مهندسی را درک کرد و اینگونه می توانند انسجام کلی متن و محتوا را با رعایت استانداردهای بین المللی حفظ نماید. رشته تخصصی مهندسی هسته ای یک رشته کاربردی و عملکردی در حیطه های مختلف می باشد. به طور مثال یکی از کارکردهای رشته تخصصی مهندسی هسته‌ای تلاش برای کاهش آلودگی های محیط زیست و کاهش دمای جهانی که یکی از دغدغه‌های اصلی مسئولانه می‌باشند به صورت موثر ی عمل  می نماید.

با تلاش‌های فراوان متخصصان در رشته تخصصی مهندسی هسته‌ای، کشور عزیزمان ایران به کشورهای دارای رتبه های اول از نظر استفاده بهینه از انرژی اتمی صلح آمیز می باشد.

  ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای

   برای ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای ما نیازمند مترجم متخصص و حرفه ای با دقت و عمل کرده بالا داریم . زیرا برای ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای به مراتب کار پیچیده تر از ترجمه انگلیسی به فارسی رشته تخصصی مهندسی   هسته ای می باشد.

برای ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای مترجمین متخصص علاوه بر دارا بودن مهارت آشنایی با دایره لغات و اصطلاحات پرکاربرد تخصصی رشته مهندسی هسته ای نیازمند آگاهی و تسلط بالا به قواعد دستوری زبان انتشار دهنده مقالات که  معمولاً زبان انگلیسی می باشد. این گونه مشاهده ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای با سطح کیفی بالا و رعایت استانداردهای بین المللی می باشیم . و قابل ذکر است موفقیت مترجمین متخصص برای ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ا  جنبه ملی دارد.

ترجمه هسته ای

زیرا علاوه بر رساندن مطالعات و تحقیقات چندین ساله پژوهشگران تحصیل کرده در رشته تخصصی مهندسی هسته ای به دنیای جهانی رساننده دستاوردهای ملی کشور عزیزمان ایران می باشد. از این رو سامانه‌ ملی ترجمه برای ترجمه مقالات رشته مهندسی دقت و حساسیت بالایی را به خرج می دهد.

از این رو با برگزاری آزمون های متعدد مترجمین متخصص و تحصیلکرده در مقاطع عالی رشته تخصصی مهندسی هسته‌ای را انتخاب کرده و برای انجام ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای نظارت بر اجرای دقیقه پروژه‌ها دارد گفتنی است بعد از انجام ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای یک گروه بازبینی جهت رفع اشکالات احتمالی مترجمین قرار دارد که متن ترجمه مقالات رشته مهندسی هسته ای را به صورت کامل مورد بازبینی قرار می‌دهند و ترجمه مقالات مهندسی هسته‌ای را از نظر قواعد دستوری و نگارشی و محتوا تصحیح می نماید.

 ثبت سفارشات ترجمه رشته تخصصی مهندسی هسته ای در سامانه ملی ترجمه

  ثبت سفارشات رشته تخصصی مهندسی هسته ای در سامانه ملی ترجمه با پیگیری ۲۴ ساعته صورت می‌پذیرد. تمامی سفارشات مربوط به رشته مهندسی هسته ای در سامانه ملی ترجمه از قبیله ترجمه متون تخصصی ترجمه مقالات معتبر و ترجمه متون تخصصی و انجام تحقیقات پژوهشی و غیره در سامانه ملی ترجمه توسط کادری حرفه ای متشکل از مترجمین حرفه‌ای و متخصص تحصیل کرده در رشته تخصصی مهندسی هسته ای و گروه بازبینی و ویراستاران صورت می‌پذیرد. شما کاربران عزیز و پژوهشگران عزیز تحصیل کرده در رشته تخصصی مهندسی هسته‌ای می‌توانید لیست سفارشات کامل خود را در سامانه ملی ترجمه به ثبت برسانید .

به تعدادی از مقالات معتبر 2020 در زمینه رشته تخصصی انرژی هسته ای اشاره می کنیم

Environmental beliefs and public acceptance of nuclear energy in China: A moderated mediation analysis

Abstract

Nuclear energy facility development in China has become controversial amid widespread environmental concerns. The present study examines how environmental beliefs influence public acceptance of nuclear energy in the context of China. In the current study, we test the mediation effect of nuclear engagement and test place attachment as a moderator based on cognitive-affective processing system theory. Our data have been obtained from an online survey, using a sample consisting of 516 individuals with experience in the public participation activities in Chinese nuclear power plant projects. The empirical results show that environmental beliefs are positively and significantly correlated to public acceptance of nuclear energy through the individuals’ nuclear engagement. Place attachment negatively and significantly moderates the direct impact of environmental beliefs on nuclear engagement. In the meantime, the mediating effect of nuclear engagement is weaker when place attachment is high. Significant practical implications are provided in our study for the Chinese governmental authorities.

-------------------------------------

Complementing choice experiment with contingent valuation data: Individual preferences and views towards IV generation nuclear energy in the UK

Abstract

Nuclear energy represents an essential component of the energy mix in the United Kingdom (UK). While most of the existing nuclear plants are scheduled to be decommissioned, new reactors are in the process of being built. Looking ahead, IV generation nuclear energy technology, that aims to minimize some of the hazards of current technologies, is under research and development (R&D). This paper investigates social acceptance of IV generation nuclear energy, examining both willingness to accept (WTA) new nuclear power plants and willingness to pay (WTP) for further research of IV generation technology. Choice experiments (CE) were employed to assess WTA, while contingent valuation (CV) was used to unveil WTP. Results revealed the presence of four segments of respondents: moderate supporters, strong opposers, and two groups of moderate opposers of new nuclear power plants. Interestingly, even amongst strong opposers there are individuals willing to pay for R&D of IV generation technology. Policies aimed at fostering trust – if deserved – towards nuclear energy corporations and authorities, as well as showing tangible progress of R&D to raise confidence among the public are key to foster acceptance of this nuclear energy technology.

-------------------------------------------

Foreign Assistance in Establishing and Operating Nuclear Power Plants: The South African Experience

Abstract

Nuclear energy has become an issue of debate, especially in light of the need for electricity production on the African continent. However, concerns have been raised regarding African States’ ability to effectively sustain safe nuclear programs for the purpose of energy production. These include financial, political and security concerns. It appears that there is a balance to be struck between pursuing the potential sustainable source of energy that nuclear energy could provide, and managing the risks associated with this kind of technology. Another possible pitfall of nuclear energy in Africa has been illustrated by the recent South African nuclear deal with Russia. This deal has clearly demonstrated the potential for corruption and foreign influence in future nuclear projects in African States. This chapter aims to briefly investigate the potential for nuclear energy in Africa, and elucidate how other African States can draw on the South African experience to ensure that any future nuclear projects occur in a safe and sustainable manner.

------------------------------------

Nuclear energy debate in Turkey: Stakeholders, policy alternatives, and governance issues

Abstract

For the last six decades, Turkish governments have been advocating the construction of a nuclear power plant (NPP) on the grounds that it is necessary for the development of the country, that the country needs nuclear energy for economic growth, and more importantly, that an NPP would mark a milestone in Turkey's journey of modernisation. However, national and local opposition has also existed from the beginning on. The first attempts to build an NPP in late 1970s were met with an immediate reaction from the civil society, concerned about potential problems such as NPP's impact on environment and health, waste management, and risk of nuclear accidents, giving rise to a long-standing conflict that is yet to be settled. In order to better understand Turkey's previous and current motivations to build a nuclear power plant, this study will first recount the country's history of nuclear power followed by a discourse analysis using a multidimensional environmental justice framework, which will investigate different stakeholders' views and perceptions, and the alternative policies proposed by them. The discourse analysis built on the historical narrative is helpful in identifying sources of conflicts between stakeholders, and in presenting these conflicts in a transparent and comprehensible manner.

----------------------------------------

Radiation damage in uranium dioxide: Coupled effect between electronic and nuclear energy losses

Abstract

A coupling between the nuclear and electronic energy losses occur in the nuclear fuel (UO2) during in-reactor operations. However, the underlying mechanisms involved are still to be investigated. In this work, synergistic effects of nuclear and electronic energy losses have been investigated by irradiating crystals with single (900 keV I ions or 27 MeV Fe ions) and dual (900 keV I ions and 27 MeV Fe ions, simultaneously) ion beams at the JANNUS-Saclay facility. The damage build-up kinetic was in situ characterized by Raman spectroscopy. The microstructure evolution was determined by transmission electron microscopy (TEM) observations and by X-ray diffraction (XRD) analysis. Results show that both crystalline disorder and strain level are lower under dual-beam compared to the single-beam ion irradiations. Indeed, the dual-beam irradiation induces a transition from the formation of dislocation loops to dislocation lines. This result can be explained, in the framework of the thermal spike model, by a local increase of the temperature along the high-energy ion path. This temperature increase likely induces an enhanced defect migration leading to defect rearrangement.

---------------------------------------------

Secure embedded intelligence in nuclear systems: Framework and methods

Abstract

We present potential approaches for implementing secure embedded intelligence (SEI) and integrated state awareness (ISA) in advanced nuclear energy (NE) systems. A framework for deliberate design and operations of such systems is provided, and potential risks, challenges and impacts discussed. Activities that should be carried out in research, development, and demonstration (RD&D) opportunities are identified. Resulting implications for operation of ‘smart nuclear systems’, including remote operations, flexible operations, predictive maintenance, inherent digital security, and autonomous controls, are discussed.